Leah[利亚,李亚]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势
Leah常见英文名音译是利亚,李亚。Leah代表是统治者,正直,诚信,不善变,常见于女生英文名,出自拉丁语、苏格兰盖尔语,Leah是个冷门的名字,叫Leah的人的品格通常正直、腼腆、耐心。
Leah的基本信息
英文名字: | Leah |
中文音译: | 利亚,李亚 |
性别倾向: | 女生 |
意思寓意: | 统治者,正直,诚信,不善变 |
历史来源: | 拉丁语、苏格兰盖尔语 |
发音音标: | 美式发音[liə] 暂无英式发音 |
世界排名: | 9341 44 |
性格印象: | 正直、腼腆、耐心 |
Leah 的历史来源
此英文名字,中文音译为利亚,读起来好看又大气,且该名由4个字母组成,我们分析,名字是Leah的人大家认为都比较正直、腼腆、耐心!Leah出自拉丁语、苏格兰盖尔语,这个名字在国外超级流行。利亚包含统治者,正直,诚信,不善变的寓意。
历史来源1:
The name Leah is a girl's name of Hebrew origin meaning "weary".
Leah was derived from the Hebrew word le’ah, meaning “weary.” In the Old Testament, Leah was the first wife of Jacob, the mother of one daughter, Dinah, and six sons including Reuben, Simeon, Levi, and Judah. She is considered one of the most important biblical matriarchs.
For several years now, this serene and gentle biblical name has been gaining a considerable following. Leah now outranks former Old Testament favorites Sarah, Rebecca and Rachel.
In the Old Testament, Leah was the patient first wife of Jacob, the mother of one daughter, Dinah, and six sons including Reuben, Simeon, Levi, and Judah, and is considered one of the most important biblical matriarchs.
Leah Clearwater is a female werewolf in Stephanie Meyer's Twilight series, Leah Price is a leading character in Barbara Kingsolver's The Poisonwood Bible, and actress Leah Remini is a current bearer.
Leah has been a mainstay near the top of the chart in the 21st century and is now among the most popular girls' names starting with L. It's been even more popular in countries as diverse as Norway, Germany, and Ireland.
利亚这个名字是希伯来语女生的名字,意思是“疲倦”。
历史来源2: Old English leah meaning "open meadow" http://www.etymonline.com/index.php?term=lea
古英语leah意思是“开阔的草地”http:\/\/www.etymonline.com\/index.php?术语=lea
历史来源3: Hebrew la'a or le'ah meaning "weary, grieved, offended" http://www.abarim-publications.com/Meaning/Leah.html#.U3F8MvldVx0
希伯来语la'a或le'ah,意思是“疲倦、悲伤、冒犯”http:\/\/www.abarim-publications.com\/Meaning\/Leah.html\\3f8mvldvx0
历史来源4: Derived from the Hebrew lā'āh (weary, to tire). The name is borne in the Bible by the eldest daughter of Laban and the first of Jacob's four wives.
源于希伯来语lāh(疲劳,指疲劳)。这个名字在经文中是由拉班的长女和雅各布四个妻子中的大女儿起的。
Leah的翻译发音
Leah常见音译为利亚,李亚,长度为4个字母,中文音译长度为1发音字节,美式发音音标为[liə]。不要跟舌头过不去,正确发音容易发音才是好名字,英语发音尽量少于3音节。
Leah 在英语国度的流行趋势
在男生中,Leah稍微冷门,用的外国人不是很多,在女生中,Leah比较多见,很多外国人也叫Leah,Leah在最近100年内,男性共有450人、女性共有231183人,女生用Leah作为英文名的较多。
年份 | 人数 | 排名 |
---|---|---|
2019年 | 4739000人 | 第44名 |
2018年 | 5022000人 | 第41名 |
2017年 | 5159000人 | 第40名 |
2016年 | 5406000人 | 第37名 |
2015年 | 5616000人 | 第36名 |
2014年 | 5601000人 | 第35名 |
2013年 | 5603000人 | 第32名 |
2012年 | 5767000人 | 第33名 |
2011年 | 6389000人 | 第29名 |
2010年 | 6536000人 | 第24名 |
2009年 | 6788000人 | 第29名 |
2008年 | 5627000人 | 第40名 |
2007年 | 4547000人 | 第67名 |
2006年 | 4650000人 | 第68名 |
2005年 | 4596000人 | 第68名 |
2004年 | 4742000人 | 第64名 |
2003年 | 3922000人 | 第81名 |
2002年 | 3602000人 | 第87名 |
2001年 | 3520000人 | 第87名 |
2000年 | 3397000人 | 第96名 |
女性流行趋势(1880-2020):
男性流行趋势(1880-2020):
男女比例分布:
英文名也是 Leah 的同名明星

莉亚·迪桑
Leah Donna Dizon

丽亚·派普斯
Leah Pipes

赵洁
Leah

Leah Dizon
Leah Donna Dizon

窦靖童
Leah Dou
Leah 的昵称及变体
英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
---|---|---|---|---|
Lee | 李 | 男生 | 爱尔兰语、拉丁语 | 实际、认真 |
Lowe | 洛 | 男生 | 法语 | 有创造力、勇敢 |
Le | 米克洛 | 女生 | 英语 | 谦让、歌功颂德 |
Li | 李 | 女生 | 英语 | 美丽 |
Liu | 刘 | 女生 | 宿务语 | 直率、决断 |
Law | 劳 | 男生 | 英语 | 浪漫、开阔 |
Lau | 刘 | 女生 | 荷兰语 | 腼腆、悦目 |
Ly | 莱伊 | 女生 | 英语 | 严守时刻、俏皮 |
Lu | 卢展工 | 女生 | 英语 | 无忧无虑、率性 |
Lay | 磊 | 男生 | 英语 | 独立 |