Luke[卢克,路加]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势
Luke常见英文名音译是卢克,路加。Luke代表是高大强壮英俊的运动员,用作男孩英文名几率大,源自法语、拉丁语,Luke是个个性的英文名字,这个名字给人的印象仔细、精明、实际。
Luke的基本信息
英文名字: | Luke |
中文音译: | 卢克,路加 |
性别倾向: | 男生 |
意思寓意: | 高大强壮英俊的运动员 |
历史来源: | 法语、拉丁语 |
发音音标: | 美式发音[luk] 暂无英式发音 |
世界排名: | 32 10112 |
性格印象: | 仔细、精明、实际 |
Luke 的历史来源
音标为[lu:k],中文读作卢克,该名整体看起来很酷酷,也很简短,给男士起名是指很有异国情调,自觉!Luke来源于法语、拉丁语,这个名字在国外超级流行!卢克包含高大强壮英俊的运动员的寓意。
历史来源1:
The name Luke is a boy's name of Greek origin meaning "man from Lucania".
Luke originated as a short form of Lucas, a Latin derivation of the Greek name Loukas. The most famous bearer of the name is the first-century Greek physician—an evangelist and friend of Saint Paul, as well as the author of the third Gospel of the New Testament—who was also supposed to have been a portrait painter. He thus became the patron saint of doctors and artists.
Luke is a cool-yet-strong Biblical name with a relaxed cowboy feel, which has been on the rise since the advent of Luke Skywalker.
Later Lukes have included Luke Duke of The Dukes of Hazzard, Cool Hand Luke, half of the classic soap opera duo of Luke and Laura, contemporary actors Luke Wilson and Luke Perry, and a number of star athletes.
Luke charts highly in the U.S., and is even more popular in Ireland.
Other attractive forms of the name are Lucas and the French Luc. Lucius and Lucian have a different origin and meaning.
卢克这个名字是一个希腊男生的名字,意思是“来自卢卡尼亚的人”。
历史来源2: The Middle English and Anglo-French form of Lucas. The name is borne in the Bible by one of the four evangelists, the author of the third Gospel, Luke, and the Acts of the Apostles. Lucas is an Ecclesiastic Late Latin name thought to be a derivative of Lucius, which is from the root lux (light). Alternatively, some believe the name is derived from the Ecclesiastic Greek Loukas, a contraction of Loukanos (man from Lucania).
卢卡斯中世纪英语和英法语中卢卡斯的形式。这个名字在经文中是由四位福音传道者之一,第三福音的作者路加福音和使徒行传。卢卡斯是一个教会晚期拉丁名,被认为是卢修斯(Lucius)的派生词,卢修斯的词根lux(light)。或者,有些人认为这个名字来源于教会希腊语Loukas,Loukanos(来自卢卡尼亚的人)的缩写。
Luke的翻译发音
Luke常见音译为卢克,路加,长度为4个字母,中文音译长度为1发音字节,英式发音音标为[lu:k],美式发音音标为[luk]。能正确发音的英文名,自己能记得住,英语发音尽量少于3音节。
Luke 在英语国度的流行趋势
在男生中,Luke非常多见,上万人使用过这个英文名,在女生中,Luke这个名字不多见,但很有特色,Luke在最近100年内,男性共有278563人、女性共有528人,男生用Luke作为英文名的较多。
年份 | 人数 | 排名 |
---|---|---|
2019年 | 8375000人 | 第32名 |
2018年 | 8604000人 | 第29名 |
2017年 | 9163000人 | 第30名 |
2016年 | 9974000人 | 第29名 |
2015年 | 10270000人 | 第28名 |
2014年 | 10503000人 | 第28名 |
2013年 | 9568000人 | 第34名 |
2012年 | 9008000人 | 第37名 |
2011年 | 8701000人 | 第39名 |
2010年 | 8838000人 | 第41名 |
2009年 | 8616000人 | 第47名 |
2008年 | 9417000人 | 第43名 |
2007年 | 9603000人 | 第46名 |
2006年 | 10085000人 | 第43名 |
2005年 | 10004000人 | 第41名 |
2004年 | 9593000人 | 第41名 |
2003年 | 9299000人 | 第46名 |
2002年 | 8692000人 | 第46名 |
2001年 | 8005000人 | 第50名 |
2000年 | 7145000人 | 第59名 |
男性流行趋势(1880-2020):
女性流行趋势(1880-2020):
男女比例分布:
英文名也是 Luke 的同名明星

卢克·威尔逊
Luke Wilson

卢克·纽伯里
Luke Newberry

卢克·纽贝里
Luke Newberry

卢克·格林菲德
Luke Greenfield

卢克·布雷西
Luke Bracey

卢克·伊万斯
Luke Evans

Luke Bryan
Luke Bryan

卢克·马可法莱恩
Luke Macfarlane
Luke 的昵称及变体
英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
---|---|---|---|---|
Lewis | 路易斯 | 男生 | 德语、法语 | 敏捷、认真 |
Leach | 利奇 | 女生 | 英语 | 始终如一、貌若天仙 |
Lake | 雷克 | 男生 | 拉丁语、英语 | 心地善良、直爽 |
Lugo | 卢戈 | 女生 | 英语 | 娇气、帅气 |
Locke | 洛克 | 男生 | 英语 | 有创造力、勇敢 |
Lacy | 蕾西 | 女生 | 爱尔兰语、法语 | 意志坚强、有创造力 |
Louis | 路易斯 | 男生 | 德语、法语 | 实际、耐心 |
Lacey | 蕾西 | 女生 | 爱尔兰语、法语 | 实际、有创造力 |
Lackey | 拉斯基 | 女生 | 英语 | 心地善良、有合作精神 |
Luke | 卢克 | 男生 | 法语、拉丁语 | 仔细、精明 |