Monica[莫尼卡,莫妮卡]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势
Monica常见英文名音译是莫尼卡,莫妮卡。Monica代表是善解人意的,细心,善于分析,有灵性,女士用的最多。源自波兰语、德语,Monica是个简短的名字,这个名字寓意善解人意、善于表达、愉快。
Monica的基本信息
英文名字: | Monica |
中文音译: | 莫尼卡,莫妮卡 |
性别倾向: | 女生 |
意思寓意: | 善解人意的,细心,善于分析,有灵性 |
历史来源: | 波兰语、德语 |
发音音标: | 美式发音['mɒnɪkə] 暂无英式发音 |
世界排名: | 7967 640 |
性格印象: | 善解人意、善于表达、愉快 |
Monica 的历史来源
Monica中文音译为莫尼卡,整体优美悦耳响亮,是一个成熟的英文名,尤其对于工作中需要英文名的女性来说,运用此英文名非常合适。Monica出自波兰语、德语,这个名字在国外较为常见!善解人意的,细心,善于分析,有灵性。
历史来源1:
The name Monica is a girl's name of Latin origin meaning "advisor".
This saintly name--she was the mother of St. Augustine--plummeted after the double whammy of Lewinsky and the demise of Friends.
莫妮卡这个名字来自拉丁语,意思是“顾问”。
历史来源2: From Latin, meaning "adviser". German form: Monika. French form: Monique. Polish form: Monika or Moniczka.
来自拉丁语,意思是“顾问”。德语形式:莫妮卡。法语形式:莫尼克。波兰语形式:莫妮卡或莫尼茨卡。
历史来源3: Ancient yet still popular name of uncertain etymology. Monica was the name of the mother of St. Augustine, who was born in Numidia, an ancient country in northern Africa. Thus, the name might be of African origin. However, Monica is said to have been a citizen of Carthage, a city founded by the Phoenicians, so her name might be of Phoenician origin. Alternatively, some believe it to be from the Latin moneo (to advise).
古老但仍然流行的不确定词源的名字。莫妮卡是圣奥古斯丁的母亲的名字,她出生在北非的一个古老国家努米迪亚。因此,这个名字可能来自非洲。然而,据说莫妮卡是迦太基的公民,这座城市是由腓尼基人建立的,所以她的名字可能是腓尼基人的。或者,有些人认为它来自拉丁语moneo(建议)。
Monica的翻译发音
Monica常见音译为莫尼卡,莫妮卡,长度为6个字母,中文音译长度为1发音字节,英式发音音标为['mɒnɪkə],美式发音音标为['mɒnɪkə]。长名字可能看起来有逼格,不一定是好名字,英文名建议以2~3音节为佳。
Monica 在英语国度的流行趋势
在男生中,Monica稍微冷门,但很有特色,在女生中,Monica最近较流行,超过10000人用过这个英文名字,Monica在最近100年内,男性共有983人、女性共有248839人,女生用Monica比男生更多一些。
年份 | 人数 | 排名 |
---|---|---|
2019年 | 453000人 | 第640名 |
2018年 | 498000人 | 第606名 |
2017年 | 469000人 | 第626名 |
2016年 | 517000人 | 第589名 |
2015年 | 555000人 | 第559名 |
2014年 | 575000人 | 第539名 |
2013年 | 597000人 | 第502名 |
2012年 | 722000人 | 第432名 |
2011年 | 776000人 | 第407名 |
2010年 | 886000人 | 第360名 |
2009年 | 972000人 | 第339名 |
2008年 | 1061000人 | 第318名 |
2007年 | 1190000人 | 第285名 |
2006年 | 1362000人 | 第248名 |
2005年 | 1409000人 | 第238名 |
2004年 | 1512000人 | 第225名 |
2003年 | 1613000人 | 第207名 |
2002年 | 1778000人 | 第180名 |
2001年 | 1793000人 | 第182名 |
2000年 | 1990000人 | 第167名 |
女性流行趋势(1880-2020):
男性流行趋势(1880-2020):
男女比例分布:
英文名也是 Monica 的同名明星
莫尼卡·维蒂
Monica Vitti
莫妮卡·波特
Monica Potter
缪婷婷
Monica
吴以悠
Monica
徐迪
Monica
莫妮卡·贝鲁奇
Monica Anna Maria Bellucci
穆婷婷
Monica
莫小棋
Monica
Monica 的昵称及变体
英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
---|---|---|---|---|
Munoz | 穆诺兹 | 女生 | 英语 | 一表人才、守纪律 |
Muniz | 穆尼兹 | 女生 | 英语 | 率直、积极向上 |
Mims | 米尔斯 | 男生 | 英语 | 随和、决断 |
Means | 手段 | 女生 | 英语 | 心地善良、大公无私 |
Monk | 蒙克 | 女生 | 英语 | 充满热情、谦恭有礼 |
Manzo | 曼佐 | 女生 | 日语 | 积极 |
Munguia | 穆吉亚 | 女生 | 英语 | 美撼凡尘、厚道 |
Maness | 马内斯 | 女生 | 英语 | 能说会道、仪态万千 |
Monaco | 摩纳哥 | 女生 | 英语 | 一丝不苟、敏捷 |
Minnick | 明尼克 | 女生 | 英语 | 可靠、倾国倾城 |