Megan[麦根,梅甘]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势
Megan常见英文名音译是麦根,梅甘。Megan代表是珍珠,正直,诚信,不善变,适合女生英文名字,出自波斯语、威尔士语,Megan是个简短的名字,这个名字第一印象伟大、实际、正直。
Megan的基本信息
英文名字: | Megan |
中文音译: | 麦根,梅甘 |
性别倾向: | 女生 |
意思寓意: | 珍珠,正直,诚信,不善变 |
历史来源: | 波斯语、威尔士语 |
发音音标: | 暂无美式发音 暂无英式发音 |
世界排名: | 11630 609 |
性格印象: | 伟大、实际、正直 |
Megan 的历史来源
此英文名字翻译为麦根,读起来便于书写又悦耳动听,且该名由5个字母组成,女性运用此英文名起名,可彰显出美貌,仪容整洁的性格。Megan源自波斯语、威尔士语,这个名字在国外较为常见!麦根包含珍珠,正直,诚信,不善变的寓意。
历史来源1: While it may not be the literal root of the name, it could certainly be argued that the Hebrew מגן (magen), meaning "shield", is related to Megan. This could also tie into the "strong and capable" definition.
虽然它可能不是这个名字的字面词根,但可以肯定的是希伯来语מגן(magen),意思是“盾牌”,与梅根有关。这也可能与“强大而有能力”的定义联系在一起。
历史来源2: Megan is a Welsh diminutive of the name Margaret, which is where the "pearl" definition comes from--ancient Greek μαργαριτης (margarites) "pearl" is generally acknowledged as the root of Margaret. The "strong" definition probably comes from confusion with the ancient Greek word μέγᾰς (megas) "strong", which is related to the modern prefix mega-.
梅根是威尔士人玛格丽特这个名字的缩略语,这就是“珍珠”定义的由来——古希腊语μαργαριτης(玛格丽特)“珍珠”一般被认为是玛格丽特的根源。“强”的定义可能来自与古希腊语单词μέγᾰς(megas)“strong”的混淆,后者与现代前缀mega有关。
历史来源3: From the Anglo-Saxon for "strong, capable" "pearl"
源于盎格鲁撒克逊语中的“坚强,能干”“珍珠”
历史来源4: Borrowed from the Welsh, Megan is a pet form of Marged, the Welsh cognate of Margaret (a pearl).
梅根是从威尔士人那里借来的,是玛格丽特(一种珍珠)的威尔士同源物Marged的宠儿。
历史来源5: While it may not be the literal root of the name, it could certainly be argued that the Hebrew מגן (magen), meaning "shield", is related to Megan. This could also tie into the "strong and capable" definition.
虽然它可能不是这个名字的字面词根,但可以肯定的是希伯来语מגן(magen),意思是“盾牌”,与梅根有关。这也可能与“强大而有能力”的定义联系在一起。
历史来源6: Megan is a Welsh diminutive of the name Margaret, which is where the "pearl" definition comes from--ancient Greek μαργαριτης (margarites) "pearl" is generally acknowledged as the root of Margaret. The "strong" definition probably comes from confusion with the ancient Greek word μέγᾰς (megas) "strong", which is related to the modern prefix mega-.
梅根是威尔士人玛格丽特这个名字的缩略语,这就是“珍珠”定义的由来——古希腊语μαργαριτης(玛格丽特)“珍珠”一般被认为是玛格丽特的根源。“强”的定义可能来自与古希腊语单词μέγᾰς(megas)“strong”的混淆,后者与现代前缀mega有关。
历史来源7: From the Anglo-Saxon for "strong, capable" "pearl"
源于盎格鲁撒克逊语中的“坚强,能干”“珍珠”
历史来源8: Borrowed from the Welsh, Megan is a pet form of Marged, the Welsh cognate of Margaret (a pearl).
梅根是从威尔士人那里借来的,是玛格丽特(一种珍珠)的威尔士同源物Marged的宠儿。
Megan的翻译发音
Megan常见音译为麦根,梅甘,长度为5个字母,中文音译长度为1发音字节,简单有内涵的英文名,才是好名字,建议2~3音节为佳。
Megan 在英语国度的流行趋势
在男生中,Megan稍微冷门,用的外国人不是很多,在女生中,Megan比较多见,很多外国人也叫Megan,Megan在最近100年内,男性共有1103人、女性共有437578人,女生用Megan比男生更多一些。
年份 | 人数 | 排名 |
---|---|---|
2019年 | 493000人 | 第609名 |
2018年 | 565000人 | 第546名 |
2017年 | 624000人 | 第499名 |
2016年 | 744000人 | 第432名 |
2015年 | 850000人 | 第385名 |
2014年 | 1060000人 | 第307名 |
2013年 | 1244000人 | 第254名 |
2012年 | 1559000人 | 第199名 |
2011年 | 1911000人 | 第164名 |
2010年 | 2402000人 | 第131名 |
2009年 | 3055000人 | 第105名 |
2008年 | 3411000人 | 第100名 |
2007年 | 4121000人 | 第78名 |
2006年 | 4942000人 | 第60名 |
2005年 | 5856000人 | 第41名 |
2004年 | 6686000人 | 第36名 |
2003年 | 7799000人 | 第30名 |
2002年 | 9209000人 | 第22名 |
2001年 | 10298000人 | 第20名 |
2000年 | 11434000人 | 第18名 |
女性流行趋势(1880-2020):
男性流行趋势(1880-2020):
男女比例分布:
英文名也是 Megan 的同名明星
梅根·希尔提
Megan Hilty
梅根·莫拉莉
Megan Mullally
梅根·朴
Megan Marie Park
赖雅妍
Megan Lai
梅根·福克斯
Megan Fox
Megan 的昵称及变体
英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
---|---|---|---|---|
Mason | 梅森 | 男生 | 德语、法语 | 伟大、帅气 |
Mckinney | 麦金尼 | 男生 | 英语 | 完美、可爱 |
Mccann | 麦卡恩 | 女生 | 英语 | 廉洁、心胸宽大 |
Mcgowan | 麦高文 | 女生 | 英语 | 轻松、清爽 |
Magana | 马加纳 | 女生 | 英语 | 善良、光明磊落 |
Mckenna | 麦肯纳 | 女生 | 苏格兰盖尔语 | 仔细、敏捷 |
Mcqueen | 麦奎因 | 女生 | 英语 | 愉快 |
Mccain | 麦凯恩 | 男生 | 英语 | 可爱、高雅 |
Messina | 梅西纳 | 女生 | 拉丁语、意大利语 | 伟大、实际 |
Mixon | 米克森 | 男生 | 英语 | 完美、水灵 |