Laurel[劳瑞尔,劳蕾尔]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势
Laurel常见英文名音译是劳瑞尔,劳蕾尔。Laurel代表是胜利,理想主义,无我的付出,适合女生英文名字,历史出自法语、韩语,Laurel是个简单的名字,这个名字第一印象客观、严肃、成熟。
Laurel的基本信息
英文名字: | Laurel |
中文音译: | 劳瑞尔,劳蕾尔 |
性别倾向: | 女生 |
意思寓意: | 胜利,理想主义,无我的付出 |
历史来源: | 法语、韩语 |
发音音标: | 美式发音[ˈlɔrəl] 暂无英式发音 |
世界排名: | 6030 732 |
性格印象: | 客观、严肃、成熟 |
Laurel 的历史来源
此英文名字,中文音译为劳瑞尔,这个英文名不仅看起来特别,但拼写起来是很响亮大气,以此来作为女孩子的英文名寓意着他是个稳健,友好的人。Laurel来源于法语、韩语,这个名字在国外较为常见!劳瑞尔代表胜利,理想主义,无我的付出。
历史来源1:
The name Laurel is a boy's name meaning "laurel or bay tree".
Laurel puts the natural meanings of all the Laur- names front and center, making it a gentle, botanical option. Laurel relates back to the laurel wreath, signifying success and peace in ancient Rome.
Although mostly female in recent years, Laurel was originally a unisex name. For boys, it has a slight British flavor – perhaps reminiscent of the comedy duo Laurel and Hardy.
月桂这个名字是男生的名字,意思是“月桂树或月桂树”。
历史来源2:
The name Laurel is a girl's name of Latin origin meaning "laurel tree".
Laurel takes Laura back to its meaning in nature, resulting in a gentle, botanical option. Even more directly than Laura, Laurel relates back to the laurel wreath signifying success and peace in ancient Rome.
Sweet Laurel has been the unlikely name of two DC Comics superheroes—Laurel Kent and Laurel Gand, aka Andromeda.
Laurel received its highest ranking in 1956, when it reached Number 241. It may be due for a resurgence, thanks to the trend for girls' names starting with L. Beware though, that it has the likelihood of being mistaken for Laura and Lauren.
“月桂”这个名字是一个女生的拉丁名字,意思是“月桂树”。
历史来源3: Wreaths of laurel were used to crown heroes in ancient Greece and Rome. The plant was associated with Apollo, god of the sun, reason and music.
(As the myth goes, Apollo was pursuing a nymph, Daphne, who escaped him by transforming into a laurel tree. She called on her father, a river spirit, to help her, and when he splashed water on her, she turned into this tree. Apollo declared that since he couldn't have the girl he would at least claim the branches of the tree. As a feminist, this story makes me sad and uncomfortable, and it is one of the few associations with my name that I don't like. But it is not commonly known, so unless you travel among classicists or fans of mythology no one is likely to think of it at all!)
在古希腊和罗马,桂冠被用来给英雄加冕。这种植物与太阳神阿波罗、理性和音乐联系在一起。
历史来源4: Taken from laurel (an evergreen shrub or tree). The name came into use in the 19th century.
取自月桂树(常绿灌木或乔木)。这个名字在19世纪开始使用。
Laurel的翻译发音
Laurel常见音译为劳瑞尔,劳蕾尔,长度为6个字母,中文音译长度为1发音字节,英式发音音标为[ˈlɒrəl],美式发音音标为[ˈlɔrəl]。能正确发音的英文名,自己能记得住,建议2~3音节为佳。
Laurel 在英语国度的流行趋势
在男生中,Laurel稍微冷门,但非常特别,在女生中,Laurel最近较流行,超过10000人用过这个英文名字,Laurel在最近100年内,男性共有1854人、女性共有44647人,Laurel做女生英文名更好。
年份 | 人数 | 排名 |
---|---|---|
2019年 | 383000人 | 第732名 |
2018年 | 484000人 | 第619名 |
2017年 | 500000人 | 第597名 |
2016年 | 456000人 | 第643名 |
2015年 | 368000人 | 第766名 |
2014年 | 340000人 | 第815名 |
2013年 | 297000人 | 第865名 |
2012年 | 261000人 | 第973名 |
2011年 | 281000人 | 第924名 |
2010年 | 232000人 | 第1070名 |
2009年 | 241000人 | 第1060名 |
2008年 | 272000人 | 第982名 |
2007年 | 288000人 | 第938名 |
2006年 | 316000人 | 第850名 |
2005年 | 332000人 | 第782名 |
2004年 | 355000人 | 第740名 |
2003年 | 404000人 | 第656名 |
2002年 | 375000人 | 第674名 |
2001年 | 399000人 | 第625名 |
2000年 | 463000人 | 第564名 |
女性流行趋势(1880-2020):
男性流行趋势(1880-2020):
男女比例分布:
英文名也是 Laurel 的同名明星
劳蕾尔·霍勒曼
Laurel Holloman
Laurel 的昵称及变体
英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
---|---|---|---|---|
Laurel | 劳瑞尔 | 女生 | 法语、韩语 | 客观、严肃 |
Lyerly | 莱尔利 | 女生 | 英语 | 好客、兢兢业业 |
Lyerla | 莱尔拉 | 女生 | 英语 | 万民称颂、勤奋 |
Lorello | 洛雷洛 | 女生 | 英语 | 内心赞许、美貌 |
Laurila | 劳里拉 | 女生 | 英语 | 顾家、赞声不绝 |
Lorelli | 洛雷利 | 女生 | 英语 | 诚意、仔细 |
Laurell | 劳雷尔 | 女生 | 英语 | 淑德、快人快语 |
Lierly | 利利 | 女生 | 英语 | 首创精神、坚强果断 |
Larlee | 拉里 | 女生 | 英语 | 谦恭有礼、严肃 |
Lerwill | 勒威尔 | 女生 | 英语 | 为人耿直、娇美 |