Catherine[凯瑟琳]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势

Catherine常见英文名音译是凯瑟琳。Catherine代表是神圣，重视重感情的人，万事和为贵，是个女孩子用的英文名字。历史上最早出现于爱尔兰语、法语，Catherine是个常用的名字，这个名字给人的印象善解人意、无忧无虑、合格。

Catherine的基本信息

Catherine 的历史来源

此英文名字，中文音译为凯瑟琳，整体便于书写强而有力，是一个冷门的英文名，Catherine在国外，认为具有善解人意、无忧无虑、合格的品格！Catherine最早来源于爱尔兰语、法语，这个名字在国外较为常见。神圣，重视重感情的人，万事和为贵。

历史来源1: The name Catherine is a girl's name of Greek origin meaning "pure". Catherine is one of the oldest and most consistently well-used girls’ names, with endless variations and nicknames. The Catherine form feels more gently old-fashioned and feminine than the more popular K versions. Most stylish nickname for Catherine right now: Kate...or Cate, a la Blanchett. While the popularity of the Catherine form has been waning in favor of Katherine with a K, we think that might turn around since Catherine Middleton, who reportedly hates the name Kate and never uses it, became the wife of Prince William and put a modern, stylish gloss on her already classy name. The Catherine spelling was a Top 100 name until the millennium; it reached as high as Number 18 in the 19-teens. Catherine has been well used throughout history for saints (one of whom, Catherine of Alexandria is the patron saint of philosophers, students, craftsmen, nurses,and librarians), queens, and commoners alike. Catherine has also been associated with some of the great romantic heroines of literature, including Heathcliff's love in Wuthering Heights and the passionate nurse Catherine Barkley in Hemingway's A Farewell to Arms. And if your're wondering why all those interchangeable C's and K's, it's because when the name was introduced into Anglo-Saxon Britain, Catherine was spelled with a C because the letter K did not yet exist in the English alphabet. Parents may also want to consider one of the attractive foreign variations, such as Caterina.
凯瑟琳这个名字是一个希腊女性的名字，意思是“纯洁”。

历史来源2: Catherine's most commonly accepted meaning is "pure," coming from the the Greek word "katharos," meaning "pure." There are other theories however, as Catherine's origins are not 100% certain, including another Greek word, "aikaterine," of unknown meaning, the possible origin from the Greek goddess Hecate, goddess of magic, and the Armenian word "Gadarine," meaning "she is the summit."
凯瑟琳最普遍接受的意思是“纯”，来自希腊语单词“katharos”，意思是“纯粹”。但是还有其他理论，因为凯瑟琳的起源不是百分之百确定的，包括另一个希腊单词“aikaterine”，意思不明，可能来自希腊女神赫卡特，魔法女神，亚美尼亚语中的“加达林”，意思是“她是顶峰”

历史来源3: English cognate of the Greek Aikaterinē, which is derived from katharos (pure, unsullied). Catherine has remained a perennially popular name and has been borne by many saints and members of European nobility. Var: Catharine, Cathryn.
希腊语Aikaterinē的英语同源词，来源于katharos（纯净、无污染）。凯瑟琳一直是一个长期流行的名字，并被许多圣人和欧洲贵族所继承。变种：凯瑟琳，凯瑟琳。

Catherine的翻译发音

Catherine常见音译为凯瑟琳，长度为9个字母，中文音译长度为1发音字节，英式发音音标为[ˈkæθərin]，美式发音音标为[ˈkæθərɪn, ˈkæθrɪn]。不要跟舌头过不去，正确发音容易发音才是好名字，Catherine虽然很长很拉风，但是其实挺难记的。国人建议2~3音节为佳。

Catherine 在英语国度的流行趋势

在男生中，Catherine稍微冷门，但非常特别，在女生中，Catherine最近较流行，很多外国人也叫Catherine，Catherine在最近100年内，男性共有1824人、女性共有661658人，女生用Catherine作为英文名的较多。

女性流行趋势(1880-2020):

男性流行趋势(1880-2020):

男女比例分布:

英文名也是 Catherine 的同名明星

马瑜遥

Catherine

凯特·米德尔顿

Catherine Elizabeth Middleton

凯瑟琳·泽塔·琼斯

Catherine Zeta-Jones

凯瑟琳·玛丽·斯图尔特

Catherine Mary Stewart

凯瑟琳·欧哈拉

Catherine OHara

凯瑟琳·基纳

Catherine Keener

凯瑟琳·海克丝

Catherine Hicks

凯瑟琳·德纳芙

Catherine Deneuve

凯瑟琳·布雷亚

Catherine Breillat

汪妤凌

Catherine

王雨凌

Catherine

韩熙庭

Catherine Han

Catherine 的昵称及变体

Catherine 的谐音中文名