Lily[莉莉,丽丽]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势
Lily常见英文名音译是莉莉,丽丽。Lily代表是百合花,细心,善于分析,有灵性,女生用这个名字较多,历史出自拉丁语、希伯来语,Lily是个简短的名字,这个名字第一印象纯真、实际、健谈。
Lily的基本信息
英文名字: | Lily |
中文音译: | 莉莉,丽丽 |
性别倾向: | 女生 |
意思寓意: | 百合花,细心,善于分析,有灵性 |
历史来源: | 拉丁语、希伯来语 |
发音音标: | 美式发音['lɪlɪ] 暂无英式发音 |
世界排名: | 10179 34 |
性格印象: | 纯真、实际、健谈 |
Lily 的历史来源
此英文名字翻译为莉莉,英文名整体来说“Lily”长度为4,精练、悦耳动听,Lily在国外,认为具有纯真、实际、健谈的品格。Lily历史出自拉丁语、希伯来语,这个名字在国外超级流行。莉莉历史寓意是百合花,细心,善于分析,有灵性。
历史来源1:
The name Lily is a girl's name of English origin meaning "lily".
Lily came into use as a given name as a direct influence of the flower. The floral name was derived from the Latin lilium, itself derived from the Greek leirion. Lily later became an adjective to describe whiteness and purity.
Lily is the most popular of the popular delicate century-old flower names now making a return, thanks to its many irresistible attributes: a cool elegance and a lovely sound, a symbol of purity and innocence, and a role in Christian imagery.
Lily is a favorite of celebrity parents, including Chris O'Donnell, Kate Beckinsale, Greg Kinnear, Fred Savage, and Johnny Depp and Vanessa Paradis (who made it a double bouquet, with Lily-Rose). The more proper Lillian is also rising in popularity, though Lily has long stood on its own.
Lily is an authors' favorite, some notable example being Lily Bart, the main character of Edith Wharton's House of Mirth, Lily Owens in The Secret Life of Bees and both mother and daughter of Harry Potter. Other current bearers are Lily Tomlin, singer Lily Allen, and actress Lily James. Two one-time starbaby Lilys are now celebrities on their own: Lily Collins, daughter of Phil, and Lily Rabe, daughter of Jill Clayburgh and David Rabe.
Lily is currently quite popular in Scotland, England, and Wales.
莉莉这个名字是一个女性的英文名字,意思是“莉莉”。
历史来源2: Taken from the name of the plant having delicate, trumpet-shaped flowers regarded as a symbol of purity and perfection. The word is derived from the Middle English lilie, which is from the Old English and Latin lilium (lily). Alternatively, Lily is used as a pet form of both Lilian (lily) and Lilith (of the night).
取自一种植物的名字,有精致的喇叭形花朵,被认为是纯洁和完美的象征。这个词来源于中古英语lilie,它来自古英语和拉丁语lilium(lilium)。或者,百合被用作莉莉安(莉莉)和莉莉丝(夜晚)的宠物形式。
Lily的翻译发音
Lily常见音译为莉莉,丽丽,长度为4个字母,中文音译长度为1发音字节,英式发音音标为[ˈlɪli],美式发音音标为['lɪlɪ]。不要跟舌头过不去,正确发音容易发音才是好名字,英语发音尽量少于3音节。
Lily 在英语国度的流行趋势
在男生中,Lily稍微冷门,相对来讲不是很流行的名字,在女生中,Lily最近较流行,很多外国人也叫Lily,Lily在最近100年内,男性共有140人、女性共有153486人,Lily做女生英文名更好。
年份 | 人数 | 排名 |
---|---|---|
2019年 | 5419000人 | 第34名 |
2018年 | 5732000人 | 第31名 |
2017年 | 5816000人 | 第33名 |
2016年 | 6585000人 | 第24名 |
2015年 | 6658000人 | 第25名 |
2014年 | 6768000人 | 第27名 |
2013年 | 6987000人 | 第27名 |
2012年 | 7955000人 | 第16名 |
2011年 | 8177000人 | 第15名 |
2010年 | 7983000人 | 第17名 |
2009年 | 8096000人 | 第18名 |
2008年 | 8119000人 | 第24名 |
2007年 | 7496000人 | 第27名 |
2006年 | 6764000人 | 第33名 |
2005年 | 6088000人 | 第39名 |
2004年 | 5400000人 | 第53名 |
2003年 | 4434000人 | 第69名 |
2002年 | 3834000人 | 第79名 |
2001年 | 3193000人 | 第103名 |
2000年 | 2732000人 | 第124名 |
女性流行趋势(1880-2020):
男性流行趋势(1880-2020):
男女比例分布:
英文名也是 Lily 的同名明星
梁舜燕
Lily
莉莉·艾伦
Lily Allen
莉莉·奥尔德里奇
Lily Aldridge
莉莉·詹姆斯
Lily James
莉莉·科尔
Lily Cole
李丽丽
Lily Li Li-Li
田丽
Lily Tien
莉莉·莫·辛
Lily Mo beckinsale Sheen
吉丽
Lily
何莉莉
LiLy Ho
徐黄丽
Lily
易莉
Lily
Lily 的昵称及变体
英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
---|---|---|---|---|
Leal | 利尔 | 男生 | 法语、英语 | 有创造力、善于表达 |
Lilly | 利利 | 女生 | 拉丁语、英语 | 纯真、忠诚 |
Lyle | 莱尔 | 男生 | 法语、英语 | 浪漫、开阔 |
Lilley | 利利 | 女生 | 英语 | 率直、忠厚老实 |
Lowell | 洛厄尔 | 男生 | 法语、英语 | 诚实、可靠 |
Lally | 拉里 | 女生 | 拉丁语 | 伟大、实际 |
Lillie | 利利 | 女生 | 拉丁语、英语 | 无忧无虑、实际 |
Lail | 莱尔 | 女生 | 英语 | 清艳脱俗、勤奋 |
Lal | 拉尔 | 男生 | 印地语 | 独立、内向 |
Lile | 丽尔 | 女生 | 英语 | 开诚相见、活泼 |