Samuel[撒母耳,塞缪尔]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势

Samuel常见英文名音译是撒母耳，塞缪尔。Samuel代表是被上帝听到的人，常见于男生英文名。源自爱尔兰语、波兰语，Samuel是个好听的名字，这个名字给人的印象伟大、实际、友好。

Samuel的基本信息

Samuel 的历史来源

Samuel作为男生的名字，该名整体看起来很霸气，也很经典，此外，这个英文名字还有很好的印象，象征男生以诚相见、正气。Samuel来源于爱尔兰语、波兰语，这个名字在国外超级流行。撒母耳代表被上帝听到的人。

历史来源1: The name Samuel is a boy's name of Hebrew origin meaning "told by God". Samuel was derived from the Hebrew name Shemu’el, meaning “told by God.” In the Old Testament, Samuel was one of the great judges and prophets of the Israelites, destined for a holy life from birth. He established the Hebrew monarchy, anointing both Saul and David as kings. Samuel has long been a popular biblical classic and is still a highly popular choice for boys. Its continued use is somewhat propelled by the likability of the friendly nickname Sam, which returned to favor along with fellow former cigar-chomping movie moguls Max and Jake. Sam is now often used on its own, for girls as well as boys. High-profile celebs who have chosen Samuel for their sons include Jennifer Garner and Ben Affleck, Jack Black, and Naomi Watts and Liev Schreiber.
塞缪尔这个名字来源于希伯来语，意思是“上帝告诉我们”。

历史来源2: Samuel has the specific meaning "Asked of God", relating to 1 Samuel, when Hannah asked God for a son and he heard her request. My mother had a similar situation surrounding my birth: she did not know if they would be able to conceive and prayed, and then had me. Originally I was going to be Michael but then she changed it, and I have forever been grateful for my name!
撒母耳有“求神”的具体意思，与撒母耳记有关，那时汉娜求神要一个儿子，他听见了她的要求。我母亲在我出生的时候也有类似的情况：她不知道他们是否能怀孕和祈祷，然后生了我。本来我要成为迈克尔，但后来她改变了，我永远感激我的名字！

历史来源3: Samuel does not mean "name of God, his name is God" like the above states. It means "God Heard" or "God Hears".
撒母耳的意思不是“神的名，他的名是神”，正如上面所说的。意思是“上帝听见了”或“上帝听见了”。

历史来源4: The Ecclesiastic Late Latin form of the Ecclesiastic Greek Samouel, which is from the Hebrew Shmuel, a name derived from shěmū’ē‘l (name of God, his name is God). Var: Sam. Pet: Sammy.
萨穆埃尔教会的晚期拉丁形式的教会希腊萨穆埃尔，它来自希伯来语Shmuel，这个名字来源于shěmū'ēl（上帝的名字，他的名字是上帝）。山姆。宠物：萨米。

Samuel的翻译发音

Samuel常见音译为撒母耳,塞缪尔，长度为6个字母，中文音译长度为1发音字节，英式发音音标为[ˈsæmjuəl]，美式发音音标为[ˈsæmjuəl]。长名字可能看起来有逼格，不一定是好名字，国人建议2~3音节为佳。

Samuel 在英语国度的流行趋势

在男生中，Samuel比较多见，超过10000人用过这个英文名字，在女生中，Samuel稍微冷门，但很有特色，Samuel在最近100年内，男性共有769038人、女性共有2835人，男生用Samuel比女生更多一些。

男性流行趋势(1880-2020):

女性流行趋势(1880-2020):

男女比例分布:

英文名也是 Samuel 的同名明星

萨缪尔·韦斯特

Samuel West

塞缪尔·巴奈特

Samuel Barnett

塞缪尔·杰克逊

Samuel L Jackson

黄圣文

Samuel Huang

许冠杰

Samuel Hui

邰正宵

Samuel Tai

Samuel 的昵称及变体

Samuel 的谐音中文名