Remi[雷米]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势
Remi常见英文名音译是雷米。Remi代表是雷米这个名字是一个法国女孩的名字,意思是“划船手”,用作女孩英文名几率大,源自法语、英语,Remi是个冷门的名字,这个名字寓意浪漫、有趣、独立。
Remi的基本信息
英文名字: | Remi |
中文音译: | 雷米 |
性别倾向: | 女生 |
意思寓意: | 雷米这个名字是一个法国女孩的名字,意思是“划船手” |
历史来源: | 法语、英语 |
发音音标: | 暂无美式发音 暂无英式发音 |
世界排名: | 908 154 |
性格印象: | 浪漫、有趣、独立 |
Remi 的历史来源
Remi作为女孩子的名字,整体朗朗上口精练,是一个酷酷的英文名,Remi给人的印象是浪漫、有趣、独立。Remi来源于法语、英语,这个名字在国外较为常见!雷米这个名字是一个法国女孩的名字,意思是“划船手”。
历史来源1:
The name Remi is a girl's name of French origin meaning "oarsman".
Adorable name that's fashionable but is gaining momentum: it entered the US Top 1000 in 2013 and has been rising since. Many parents prefer this spelling for a girl to the Remy spelling
雷米这个名字是一个法国女生的名字,意思是“划船手”。
历史来源2:
The name Remi is a boy's name of French origin meaning "oarsman".
Makes the jaunty REMY a little more nicknamey and feminine.
雷米这个名字来自法国,是男生的名字,意思是“划船手”。
Remi的翻译发音
Remi常见音译为雷米,长度为4个字母,中文音译长度为1发音字节,不要跟舌头过不去,正确发音容易发音才是好名字,国人建议2~3音节为佳。
Remi 在英语国度的流行趋势
在男生中,Remi稍微冷门,用的外国人不是很多,在女生中,Remi稍微冷门,但非常特别,Remi在最近100年内,男性共有2213人、女性共有9735人,女生用Remi作为英文名的较多。
年份 | 人数 | 排名 |
---|---|---|
2019年 | 1848000人 | 第154名 |
2018年 | 1659000人 | 第177名 |
2017年 | 1262000人 | 第249名 |
2016年 | 1098000人 | 第296名 |
2015年 | 633000人 | 第501名 |
2014年 | 433000人 | 第659名 |
2013年 | 315000人 | 第836名 |
2012年 | 242000人 | 第1041名 |
2011年 | 225000人 | 第1094名 |
2010年 | 198000人 | 第1222名 |
2009年 | 160000人 | 第1457名 |
2008年 | 133000人 | 第1682名 |
2007年 | 121000人 | 第1777名 |
2006年 | 120000人 | 第1741名 |
2005年 | 89000人 | 第2100名 |
2004年 | 86000人 | 第2111名 |
2003年 | 87000人 | 第2057名 |
2002年 | 101000人 | 第1788名 |
2001年 | 80000人 | 第2091名 |
2000年 | 66000人 | 第2367名 |
女性流行趋势(1880-2020):
男性流行趋势(1880-2020):
男女比例分布:
Remi 的昵称及变体
英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
---|---|---|---|---|
Ryan | 瑞安/莱恩 | 男生 | 爱尔兰语、葡萄牙语 | 实际、认真 |
Reyna | 雷娜 | 女生 | 菲律宾语、拉丁语 | 积极、乐观 |
Rainey | 雷尼 | 女生 | 爱尔兰语、拉丁语 | 妖娆、正气凛然 |
Ramey | 雷米 | 男生 | 阿拉伯语、希伯来语 | 伟大、实际 |
Romo | 罗莫 | 女生 | 英语 | 可亲、大公无私 |
Rowan | 罗恩 | 女生 男生 都行 | 爱尔兰语、苏格兰盖尔语 | 伟大、实际 |
Rooney | 鲁尼 | 女生 男生 都行 | 爱尔兰语、荷兰语 | 厚道、老实 |
Reno | 里诺 | 男生 | 西班牙语 | 内向 |
Raney | 雷尼 | 女生 | 英语 | 好学上进、公私分明 |
Romeo | 罗密欧 | 男生 | 拉丁语、西班牙语 | 有创造力、善于表达 |