其实很多人对于如何取一个合适的英文名其实没有很强的概念,绝大多数人取英文名还是有些“人云亦云”的概念的,所以取出来的名字也是比较大众化的没有那么有个性。但其实根据自己的中文名字来取一个有点谐音的英文名也是一个不错的方法,当然除此之外根据中文名取英文名还是有一些别的讲究的,来研究一下吧!
1.根据自己的姓氏来取英文名
所有的中文都是有对应的汉语拼音的,而有些拼音和英文的发音方式还是蛮像的,所以利用自己的姓氏来取英文名是最“讨巧”的方法了。而随着近年来中文普及度的提高,其实很多本身没有对应英文的姓氏渐渐也有了对应的英文发音,所以这样一看利用这个方法取名就更合适了。
2.根据自己名字的读音谐音来取英文名
有些人的中文名字发音本身就很讨巧,可以直接有对应的英文发音的,那么稍微将自己名字的汉语拼音改成英文名的拼读方法和组成形式,一个非常不错的英文名字就诞生啦!
3.根据自己部分名字的发音谐音来取英文名
如果做不到以上两点,其实可以根据自己中文名字的部分发音来取英文名也是非常可取的,反而这样取英文名的例子才是最常见的,因为绝大部分人都很难做到天生中文名和现有的英文名能高度契合的。
4.根据自己中文名中某个字的好寓意来选择英文名
这一点也不难理解,如果自己的中文名字里有本身就寓意深刻的字眼,利用这个字翻译成英文直接作为自己的英文名也是非常不错的选择,亦或选择英文名中有类似寓意的名字来作为英文名,也是非常不错的取英文名的方法的。
5.根据自己中文名中某个字或者某些字的引申义来选择英文名
跟上一条也是类似的取名方法,如果自己中文名字中的某个字或者某些字的引申义来选择有同样意思的英文名,自然也要是比较美好的寓意,当然这就要求你对很多的英文名有一定的研究了。
6.用自己的姓氏+喜欢的英文名字
这是最常见的给自己取英文名的方法,保留自己的中文姓氏的发音,再加上自己喜欢的英文名字,当然你可以选择不那么“烂大街”的英文名,可以显示出自己的个性,而且也显得比较独特。